“Only 16: Tragedy of 2 Billys” deals with the tragic loss of two 16-year-olds by the name of Billy, both killed in separate alcohol-related crashes. Among other things, the film shows the risks and perils of underage drinking and the consequences caused by poor choices.